deadly embrace câu

• Russia under the deadly embrace of the West, for the first and hopefully last time!
  Nước Nga, dưới vòng tay ôm chặt của phương Tây, đó là lần đầu tiên và hy vọng cuối cùng cho phương Tây!
• The galaxies — also known as NGC 4038 and NGC 4039 — are locked in a deadly embrace.
  Các thiên hà này, được biết đến với tên khoa học là NGC 4038 và NGC 4039, đang bị trói buộc trong "cái ôm" chết người.
• “The galaxies — also known as NGC 4038 and NGC 4039 — are locked in a deadly embrace.
  Các thiên hà này, được biết đến với tên khoa học là NGC 4038 và NGC 4039, đang bị trói buộc trong "cái ôm" chết người.
• Seen here are the Antennae Galaxies (known as NGC 4038 and NGC 4039) locked in a deadly embrace.
  Các thiên hà này, được biết đến với tên khoa học là NGC 4038 và NGC 4039, đang bị trói buộc trong "cái ôm" chết người.
• The Antennae galaxies — also known as NGC 4038 and NGC 4039 — are locked in a deadly embrace.
  Các thiên hà này, được biết đến với tên khoa học là NGC 4038 và NGC 4039, đang bị trói buộc trong "cái ôm" chết người.
• Researchers, funders and publishers (I always thought that meant making things public) keep each other hostage in a deadly embrace by continuing to conduct, publish, fund and judge science in the same way as in the past century.
  Các nhà nghiên cứu, các nhà cấp vốn và các nhà xuất bản nắm giữ nhau làm con tin trong cái ôm chết người bằng việc tiếp tục tiến hành, xuất bản, cấp vốn và phán xét khoa học theo cách thức y hệt như trong thế kỷ trước.